AEG
NFP128

Das 3-D Infrarot-Nachtsichtgerät Type NFP 128/11A ist ein Infrarot-Sichtgerät in binokularer Ausführung.
Es dient im gepanzerten Fahrzeug zur Beobachtung des Geländes bei Fahrt und Stillstand während eines nächtlichen Einsatzes.
Das sichtbare Scheinwerferlicht muß dabei ausgefiltert werden. Zu diesem Zweck sind vor die Fahrscheinwerfer Infrarot-Filter vorzusetzen, siehe dazu auch unseren Artikel Schott & Gen. IR Filter 15 cm.
Das Infrarot-Nachtsichtgerät wandelt ein infrarotes Bild in ein sichtbares Bild um, das vom Fahrer durch die Okulare beobachtet werden kann.
Trifft aus der Fahrtrichtung ein ungewöhnlich starker Lichtschein auf das Gerät, so werden Schäden am Gerät durch eine Abschaltautomatik verhindert. Die Abschaltautomatik setzt die Bildwandler für die Zeit eines sehr starken Lichteinfalles außer Betrieb. Die Leuchtschirme werden dunkel.

Arbeitsweise:
Die Beleuchtung der Szene erfolgt durch einen oder zwei Fahrscheinwerfer mit Infrarot-Filter, die an der Vorderfront des Panzerfahrzeuges angebracht sind. Die infrarot angestrahlten Objekte reflektieren das infrarote Licht, ähnlich wie es bei sichtbarem Licht der Fall ist.
Im Nachtsichtgerät befinden sich 2 Objektive, die die angestrahlten Objekte auf die Kathoden der Bildwandlerröhren als Infrarotbilder abbilden.
Diese Infrarotabbildungen werden von den Bildwandlerröhren auf elektronen-optischem Wege in sichtbare Bilder umgewandelt und können dann von dem Fahrer beobachtet werden.

Das optische System hat einen doppelten parallelen und binokularen Aufbau, d.h., es sind zwei getrennte optische Strahlengänge im Augenabstand vorhanden.

• Dadurch ist es dem Fahrer möglich, normal plastisch zu sehen und Entfernungen abzuschätzen.

Stromversorgung: 24V DC
Versorgungsnummer / NSN: 5850-12-137-5592 (5850-12-137-5591)

Ein Datenblatt zu diesem Artikel finden Sie hier.
Eine vergrößerte Abbildung befindet sich hier.